a k t u e l l
a r c h i v
ü b e r   u n s
k o n t a k t
i m p r e s s u m
 
Schmusetiersoap
in der ZeitZone
 
Mit freundlicher Unterstützung
Am Ostseeplatz eG
       
Galerie ZeitZone
Galerie ZeitZone, Adalbertstr. 79, 10997 Berlin. Geöffnet Do Fr Sa ab 19.00
Unsere Räume können für private Veranstaltungen gemietet werden.
(mehr...)
25. April 2017

"pan & circus"
Kulturbistro


-dritte Veranstaltung-

Kurzfilme von Sávio Leite, Videos und Installation von Felipe Frozza und Rike Flämig

Konzerte:
Glorias Navales (folk, experimental, aus Chile)
Lolita Terrorist Sounds (experimental, tribal, aus Berlin)

Videos ab 20 Uhr - Konzerte ab 21 Uhr

Spenden sind willkommen!


"Pan & Circus" hat die Geschichte von Politik und Kultur geprägt.
Bei uns steht der Begriff auch für veganes Essen und für unabhängige kulturelle Veranstaltungen.

Wir wiederholen Kurzfilme des brasilianischen Filmemachers Sávio Leite, der eine Animation auf der Berlinale 2017 präsentiert hat.
Anschließend zeigen wir zwei Videos und eine Installation des brasilianischen Filmemachers Felipe Frozza, entstanden in Zusammenarbeit mit der deutschen Performerin Rike Flämig.

Für diesen Pan & Circus haben wir zwei Konzert-Auftritte:
die Band Glorias Navales aus Chile, die zum ersten Mal in Europa tourt und eine Mischung aus Psychedelia, experimental und Folk-Musik spielt, sowie
Lolita Terrorist Sounds, ein Projekt von Maurizio Vitale (experimental solo set, drumming, live looping und Gesang).

Dazu werden angeboten:
Vegane Sandwichs mit Tofu oder Humus, Salat.
Bio Tee, Bier, Bio Wein.


Videos by Sávio Leite:
"Venus - Filó, a fadinha lésbica" (Venus - Filly the Lesbian Little Fairy, 2017, 6')
past works:
"Plutão" (2004, animation, 3')
"Eu sou o Polvo" ("I am like the octopus", about Lourenço Mutarelli, 2005, 4'42)
"Mercúrio" (2007, animation, 4')
"Terra" ("Earth", 2008, 5'22, Portuguese, English subtitles)
"Saturno", by Sávio Leite and Clécius Rodrigues (2014, animation, 8'34)

"Venus - Filó, a fadinha lésbica", 2017, 6'
In this animated short film, Filly, a lesbian fairy with nimble fingers, seduces women by day dressed as a boy. But at night something strange happens and soon half the population of Whatsit Village are eagerly queuing up.
by Sávio Leite, Brazil, Portuguese (english subtitles)

Videos and installation by Felipe Frozza, brazilian filmmaker (Berlin based), and Rike Flämig, german choreographer and performer.

curated by Yellow Castle - arts & actions
yellowcastleblog.wordpress.com/news